Не игнорируйте право на скорейшее судебное разбирательство

Шестая поправка гарантирует право на «скорый и публичный суд». Закон об ускоренном судебном разбирательстве 1974 года, принятый Конгрессом, интерпретирует это как вынесение обвинительного заключения в течение 30 дней после ареста и судебное разбирательство в течение 70 дней с момента предъявления обвинения.

Но это касается только федеральных судов. В Нью-Мексико задержка в окружных судах привела к тому, что слишком многим обвиняемым было отказано в их праве, предусмотренном Шестой поправкой. Наибольшая проблема возникла в Альбукерке, где в 2013 году Законодательное собрание приняло Закон Берналильо об уголовном правосудии и пересмотре.

Этот законопроект привел к созданию Пилотной программы управления делами по уголовным делам, которая установила сроки, аналогичные федеральному закону. Согласно отчету Законодательного собрания за 2017 год, новый закон привел к увеличению количества проведенных судебных процессов на 250 процентов. Но это также привело к тому, что слишком много дел было отклонено, говорится в докладе. И в нем отметили, что закон «создал стимул для адвокатов защиты не решать эффективным образом даже самые рутинные дела». В конечном итоге новый закон привел к сокращению на 40 процентов количества судебных разбирательств по преступлениям против собственности и насильственным преступлениям в период с 2014 по 2016 год, что помогло спровоцировать резкий рост преступности в Альбукерке.

То, что началось как пилотная программа, распространилось и на другие районы. А недавно Третий судебный округ в Лас-Крусес стал последним, подпадающим под действие постановления Верховного суда штата о ведении дел. Это будет означать новые сроки рассмотрения дел в нашем местном районном суде.

Это также будет означать прекращение до 500 дел, сообщил прокурор Третьего судебного округа Джеральд Байерс газете Las Cruces Sun-News. По его словам, одно дело о непредумышленном убийстве по причине смерти женщины уже прекращено.

Если его цифры точны, это печальное обвинение в адрес Байерса и способности его офиса эффективно доводить дела до суда. Газета Sun-News сообщила, что более дюжины обвиняемых находятся в тюрьме более года, ожидая, пока их дела дойдут до суда. Четверо из них провели более 1000 дней в тюрьме, прежде чем предстали перед судом. Это неприемлемо.

Важно отметить, что дела, прекращенные сейчас, могут быть возобновлены позже. И Байерс пообещал сделать именно это в упомянутом выше деле о непредумышленном убийстве. Нет никаких сомнений в том, что этот процесс будет непростым и, скорее всего, приведет к тому, что некоторым преступникам удастся избежать наказания за свои преступления, по крайней мере временно. Но такой шок для системы может оказаться необходимым.

Шестая поправка не предполагает скорого суда, она требует его. Удержание кого-либо в тюрьме более 1000 дней до суда является явным нарушением конституционных прав этого человека.

Законодательный отчет представляет собой довольно хороший план того, как Байерсу следует справиться с этой проблемой. Ошибки, допущенные в округе Берналилло, не должны повторяться и здесь.

Прокуратура Третьего судебного округа изо всех сил старалась своевременно передать дела в суд. Обвинения против депутата Санта-Фе Тай Чана, обвиняемого в убийстве своего партнера, были сняты, поскольку было нарушено его право на скорейшее судебное разбирательство.

Прокуроры пропустили так много сроков по делу человека, обвиняемого в убийстве младенца, известного как Бэби Фави, что судья выбросил все вещественные доказательства, которые они планировали использовать в качестве доказательств.

Вероятно, это само собой не исправится.

Уолтер Рубель — бывший редактор страницы мнений газеты Las Cruces Sun-News. Он живет в Лас-Крусес, с ним можно связаться по адресу [email protected].